简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وثائق الأمم المتحدة بالانجليزي

يبدو
"وثائق الأمم المتحدة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • united nations documents
أمثلة
  • On 17 December 2012, UN Chief of Protocol Yeocheol Yoon decided that "the designation of 'State of Palestine' shall be used by the Secretariat in all official United Nations documents".
    وفي 17 ديسمبر 2012، قرر رئيس بروتوكول الأمم المتحدة يوتشول يون أن "تستخدم الأمانة اسم دولة فلسطين في جميع وثائق الأمم المتحدة الرسمية ".
  • At the twentieth session of the United Nations General Assembly, the Fourth Committee determined that, in all languages other than Spanish, all UN documentation would designate the territory as Falkland Islands (Malvinas).
    خلال الجلسة العشرين للجمعيَّة العامة للأمم المتحدة، قرَّرت لجانها أن التسمية الرسمية للجزر في جميع وثائق الأمم المتحدة (وبكل اللغات ما عدا الإسبانية) ستكون جزر فوكلاند (مالفيناس).
  • Other United Nations documents and decisions related to child support enforcement include the 1956 New York Convention on the Recovery Abroad of Maintenance created under the auspices of the United Nations, which has been ratified by the 64 of the UN member states.
    وتشمل وثائق الأمم المتحدة وقراراتها الأخرى المتعلقة بإنفاذ إعالة الطفل اتفاقية نيويورك لعام 1956، والتي صدقت عليها 64 دولة من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة .
  • In regards to implementing change through policy, critics have noted that the weak legal standing of United Nations' documents and the lack of resources available to aid in their implementation have resulted in a struggle to achieve the goals set forth by the General Assembly.
    ففيما يتعلق بتنفيذ التغيير من خلال السياسة، لاحظ النقاد أن الوضع القانوني الضعيف لوثائق الأمم المتحدة وقلة الموارد المتاحة للمساعدة في تنفيذ تغييرها قد أدى إلى الصراع لتحقيق الأهداف التي وضعتها الجمعية العامة.